Discapacidad psiquiátrica e inhabilidad en la población adulta de tres ciudades de la Sierra Peruana 2003

Publicado online: 5 de enero de 2023

Resumen

ANTECEDENTES: La discapacidad psiquiátrica y la inhabilidad son limitaciones en el funcionamiento de personas con y sin trastornos mentales, respectivamente.

OBJETIVO: Determinar la prevalencia de discapacidad asociada con los trastornos mentales y de la inhabilidad, en la población adulta de la Sierra Peruana, representada por las ciudades de Ayacucho, Cajamarca y Huaraz.

MÉTODOS: Se encuestaron 3895 adultos de 18 a más años de edad, residentes de 4212 viviendas particulares de las ciudades de Ayacucho, Huaraz y Cajamarca.

Se utilizó una escala para evaluar la discapacidad e inhabilidad construida principalmente a partir de la Clasificación de la Discapacidad de la CIE10-OMS (WHO-DAS Short versión) y por otro lado, la Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional (MINI), Versión Español CIE-10. Se evaluó la asociación entre la discapacidad y los trastornos mentales mediante el análisis de asociaciones bivariadas y multivariadas, a través de pruebas de independencia para variables categóricas y el análisis de regresión logística, respectivamente. Se utilizó el módulo de muestras complejas del SPSS V. 20.

RESULTADOS: La prevalencia actual de la discapacidad psiquiátrica fue 31.1% (IC 95%: 26.336.3). La prevalencia actual de la inhabilidad fue 19.2% (IC 95%:17.1 – 21.4). El análisis de regresión logística múltiple mostró que la discapacidad está significativamente asociada con los principales trastornos mentales.

CONCLUSIONES: Se evidencia una elevada prevalencia de discapacidad psiquiátrica y de inhabilidad, mostrándose así, la necesidad de servicios y programas de rehabilitación psiquiátrica, tanto como de salud mental y desarrollo humano en la población estudiada.

PALABRAS CLAVE: Prevalencia, discapacidad, inhabilidad, funcionamiento, psiquiatría, trastornos mentales.

REFERENCIAS:

1. Banco Mundial [Internet]. Informe Mundial sobre la Discapacidad. Organización Mundial de la Salud, 2011. [Citado el 12 de enero del 2015]. Disponible en : http:// www.who.int/disabilities/world_report/2011/es/
2. OMS. Instituto Nacional de Servicios Sociales. Clasificación Internacional de las consecuencias de la enfermedad. Madrid: Artegraf, 1986.
3. MINSA, OPS/OMS, CONAII. Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías de la OMS. Manual de Clasificación de las Consecuencias de la Enfermedad. Revisión Española. Primera Revisión en el Perú. Lima, 1990.
4. OMS/OPS. Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud CIF. Organización Mundial de la Salud, 2001
5. Leon AC, Olfson M, Portera L, Farber L, Sheehan DV. Assessing psychiatric impairment in primary care with the Sheehan Disability Scale. Int J Psychiatry Med. 1997; 27(2):93-105.
6. Liberman RP. Psychosocial Interventions in the Management of Schizophrenia: Overcoming Disability and Handicap. Symposium Current Problems and Strategies for the Treatment of Schizophrenia. 140th Annual Meeting, American Psychiatric Association. Chicago, Illinois. May 12, 1987.
7. Jablensky A, Schwartza R, Tomov T. WHO collaborative study on impairments an disabilities associated whit schizophrenic disorders. Acta Psychiatr Scand 62 (suppl 285): 152-159, 1980. In: Sartorius N, Girolamo G, Andrews G, Allen German G, Eisenberg L. Treatment of Mental Disorders. A Review of Effectiveness. Published on behalf of The Word Health Organization by American Psychiatric Press, Inc., Washington, DC. London, England, 1993.
8. Bland RC. Psychiatry and the burden of mental illness. Can J Psychiatry. 1998; 43(8):801-10.
9. Desjarlais R, Eisenberg L, Good B, Kleinman A. [Internet]. World Mental Health; problems and priorities in low income countries. Oxford: Oxford University Press, 1995. [Citado el 14 de abril del 2014]. Disponible en: http://books.google.com.pe/ books?id=6AkE52aoFvoC&pg=PA15&source=gbs_ toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false
10. Olfson M, Fireman B, Weissman M, Leon A, Sheehan D, et al. Mental disorders and disability among patients in a primary care group practice. Am J Psychiatry 1997; 154:1734-1740.
11. Gallo JJ, Lebowitz BD. The epidemiology of common latelife mental disorders in the community: themes for the new century. Psychiatr Serv. 1999 Sep; 50(9): 1158-66.
12. Jenkins R. Linking epidemiology and disability measurement with mental health service policy and planning. Epidemiol Psichiatr Soc. 1998;7(2):120-6.
13. Goering P, Lin E, Campbell D, Boyle MH, Offord D. Psychiatric disability in Ontario. Can J Psychiatry 1996; 41(9):564-71.
14. Instituto Especializado de Salud Mental “Honorio Delgado – Hideyo Noguchi”. Estudio Epidemiológico Metropolitano en Salud Mental 2002, Informe General. Revista Anales de Salud Mental. 2002; XVIII(1-2):1-200.
15. Instituto Especializado de Salud Mental “Honorio Delgado Hideyo Noguchi”. Estudio Epidemiológico en Salud Mental en la Sierra Peruana 2003. Informe General. Anales de Salud Mental. 2003; XIX(1-2). Lima.
16. Janca A, Kastrup M, Katschning H, López-Ibor JJ Jr, Mezzich J E, Sartorius N. The World Health Organization Short Disability Assessment Schedule (WHO DAS-S): a toll for the assessment of difficulties in selected areas of functionig of patients with mental disorders. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 1996; 31:349 -354.
17. Huamán J, Alburquerque F, Guillén R. Manual de Terapia Multifamiliar: Una guía para que la familia contribuya a la rehabilitación de las personas con discapacidad derivadas de un trastorno mental. Primera edición. Lima: Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado – Hideyo Noguchi”. 2011.
18. Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado – Hideyo Noguchi”. “Confiabilidad y Validez de los Cuestionarios de los Estudios Epidemiológicos de Salud Mental de Lima y la Selva Peruana. Anales de Salud Mental. 2009; XXV Sup1:S1-S260.
19. Instituto Especializado de Salud Mental “Honorio Delgado Hideyo Noguchi”. Estudio Epidemiológico de Salud Mental en la Selva Peruana 2004. Informe General. Anales de Salud Mental. 2005; XXI(1-2):1-214.
20. Lecrubier Y, Weiller E, Hergueta T, Amorim P, Bonora Ll. Lépine J, Baker R, Shehann K, Knapp, Sheehan (2001). Mini International Neuropsychiatric Interview. Versión en Español 5.0.
21. Sheehan DV, Lecrubier Y, Sheehan KH, Amorim P, Janavs J, Weiller E, Hergueta T, Baker R, Dunbar GC. The MiniInternational Neuropsychiatric Interview (M.I.N.I.): The Development and Validation of a Structured Diagnostic Psychiatric Interview for DSM-IV and ICD-10. J Clin Psychiatry 1998; 59 Suppl 20:S22-S33.
22. Robins LN, Wing J, Wittchen HU, Helzer JE, Babor FF, Burke J, et al. The Composite International Diagnostic Interview: An epidemiologic instrument suitable for use in conjunction with different diagnostic systems and in different cultures. Archives of General Psychiatry, 1998:45(12):1069-1077.
23. Patricia Amorim. Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI): validation of a short structured diagnostic psychiatric interview. Rev Bras Psiquiatr 2000;22(3):106-15.
24. Kadri N, Agoub M, El Gnaoui S, Mchichi Alami Kh, Hergueta T, Moussaoui D. Moroccan colloquial Arabic version of the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI): qualitative and quantitative validation. Eur Psychiatry. 2005; 20: 193–195.
25. Pinninti N, Madison H, Musser E, Rissmiller D. MINI International Neuropsychiatric Schedule: clinical utility and patient acceptance. Eur Psychiatry. 2023;Nov; 18: 361–364.
26. SPSS. Versión 1.0. Copyrigte 2004. SPSS inc.
27. Sanderson, Kristy; Andrews, Gavin. Prevalence and Severity of Mental Health–Related Disability and Relationship to Diagnosis. Psychiatr Serv. 2002 Jan; 53(1).
28. Ning Li, Gong Chen, Wei Du, Xinming Song, Lei Zhang, Xiaoying Zheng. Population-level prevalence estimate and characteristics of psychiatric disability among Chinese adults. J Psychiatr R. 2011; 45:1530 – 1534.
29. Hendriks SM, Spijker J, Licht CM, Beekman AT, Hardeveld F, de Graaf R, et al. Disability in anxiety disorders. J Affect Disord. 2014 Sept; 166:227–233.
30. Hasin DS, Stinson FS, Ogburn E, Grant BF. Prevalence, correlates, disability, and comorbidity of DSM-IV alcohol abuse and dependence in the United States: results from the National Epidemiologic Survey on Alcohol and Related Conditions. Arch Gen Psychiatry. 2007 Jul; 64(7):830-42.
31. Mueser KT, McGurk SR. Schizophrenia. Lancet. 2004;363(9426):2063-2072.doi:10.1016/S01406736(04)16458-1
32. Archibald L, Brunette MF, Wallin DJ, Green AI. Alcohol Use Disorder and Schizophrenia or Schizoaffective Disorder. Alcohol Res. 2019;40(1):arcr.v40.1.06. Published 2019 Dec 20. doi:10.35946/arcr.v40.1.06.
33. Murrough JW, Yaqubi S, Sayed S, Charney DS. Emerging drugs for the treatment of anxiety. Expert Opin Emerg Drugs. 2015;20(3):393-406. doi:10.1517/14728214.2015.10 49996
34. Westenberg HG. The nature of social anxiety disorder. J Clin Psychiatry. 1998;59 Suppl 17:S20-S26.
35. Ménard C, Hodes GE, Russo SJ. Pathogenesis of depression: Insights from human and rodent studies. Neuroscience. 2016; 321:138-162. doi:10.1016/j.neuroscience.2015.05.053
36. Zorumski CF, Mennerick S, Izumi Y. Acute and chronic effects of ethanol on learning-related synaptic plasticity. Alcohol. 2014; 48(1):1-17. doi:10.1016/j.alcohol.2013.09.045
37. Casas M, Guardia J. Patología psiquiátrica asociada al alcoholismo. Adicciones; 14 Supl 1. https:// www.adicciones.es/index.php/adicciones/article/view/524/519 28.02.l22